Двое братьев, прогуливаясь вдоль побережья отдаленного острова на Багамах, нашли послание в бутылке, написанное 14-летним парнем из Массачусетса в 1976 году.
Клинт Баффингтон, опытный пляжный путешественник, который нашел более 100 посланий в бутылках по всей Северной Америке и Карибскому региону, рассказал, что несколько недель назад он и его брат Эван исследовали побережье острова на Багамах и сделали открытие.
«Я слышу, как моя рация затрещала, и мой брат говорит что-то вроде: «Вы не поверите, что я только что нашел»», — рассказал Клинт Баффингтон телеканалу WCVB-TV.
В старой бутылке Pepsi была записка, написанная Питером Р. Томпсоном, 14-летним учеником средней школы Pentucket Regional Junior High School из Уэст-Ньюбери, штат Массачусетс, который в то время посещал занятия по океанографии. В записке говорилось, что бутылка будет выброшена в океан Береговой охраной.
@clint_buffington Here’s the 1976 message in a bottle my brother found a few weeks ago! Y’all wanted to know what it says, so here you go :-) Now, to some, this may sound like a pretty “straightforward” message… No romance, no pirate treasure map. But just think what it meant to the 14 year old kid from West Newbury Massachusetts who sent it in the 70s! The dreams of where it would travel, where it might wind up, who might find it… Well, after who knows how many trips around the North Atlantic, drifting past whales and cargo ships, shimmering under the northern lights…it wound up on a very sparsely inhabited out-island of the Bahamas and rested in the sun as world leaders and wars came and went, music and clothing styles rose and fell. Somewhere in there, my brother (who found it) and I were born, grew up, went to school, got married, had kids…. And all that time, this message was waiting to be found. There’s way more going on with this message than you could ever imagine just by reading it! So, here’s hoping we connect with Peter R. Thompson of West Newbury, MA — And that wherever he is today, he still has that 14-year-old dreamer inside him, full of curiosity! #messageinabottle #westnewbury #massachusetts #beachcombing #beachcomber #beachcombingtreasure #treasurehunting #fun #happy #goodvibes #newengland #lostandfound #exciting ♬ original sound — Clint Buffington
Братьям Баффингтон удалось связаться с Томпсоном, который сказал, что не помнит, как писал сообщение, но у него остались приятные воспоминания о занятиях по океанографии.
«Это удивительно. Прошло почти 50 лет, так что это сюрприз», — сказал Томпсон.
Баффингтон сказал, что он и его брат надеются в конечном итоге лично вернуть записку Томпсону.