Многие знают выражение: “Не свисти – денег не будет”. Однако коренные обитатели Канарских островов (острова Гомеро) постоянно пересвистываются, без особого ущерба для своих финансов. Этот уникальный способ общения позволяет разговаривать на расстояниях до трёх километров. Благодаря этому можно избежать лишней ходьбы по острову, просто «высвистев» знакомого из окошка собственного дома.
Для того, чтобы говорить друг с другом свистом, нужно просто засунуть палец в рот и свистеть, прикрывая рот ладошкой, направляя звук в нужную сторону. Использующие «сильбо» высвистывают слова испанского языка. С помощью пяти «гласных» и четырёх «согласных» можно «выговорить» более 4000 слов. К сожалению, свист не всегда понятен, поэтому местным жителям зачастую приходится повторяться и догадываться о словах в зависимости от контекста.
Не так много известно о происхождении языка. Остров Ла Гомера сплошь покрыт глубокими оврагами и узкими долинами. И вероятней всего эль сильбо придумали в седой древности для того, чтобы можно было общаться друг с другом на большом расстоянии. Сначала на нем “разговаривали” гуанчи – коренное население островов. Потом свистящий язык адаптировали и для испанских слов после оккупации испанцами острова в 16-ом веке.
Свидетельства об использовании подобных языков свиста были найдены в Греции, Турции, Китае и Мексике, хотя нигде язык свиста не использовался столь распространённо, как язык сильбо гомеро.
Чтобы язык не исчез, в 20 веке власти острова Ла Гомера обязывали изучать Сильбо Гомеро всех своих школьников, пишет i-fakt.ru.
Как показало исследование 2004-2005 года, местные жители воспринимают “слова” свистящего языка теми же центрами мозга, какие используются для понимания обычной речи.
В 2009 году этот язык был объявлен наследием Юнеско.
