Сингапурский суд по семейным делам недавно вынес постановление о частичном запрете женщине, которая, как утверждается, насильно входила в комнату своего взрослого брата в ночное время суток, чтобы сделать уборку.
31 октября двое сингапурских братьев и сестер получили судебные приказы друг против друга после странного юридического спора, который заставил судью почесать голову. Женщине удалось получить защитный приказ против своего брата, который напал на нее, в то время как он получил внутренний приказ, запрещающий ей входить в его комнату. Третий брат рассказал суду, что напряженность между ними росла годами, особенно потому, что их сестра приходила в комнату брата посреди ночи, чтобы убраться, нарушая его частную жизнь и не давая ему спать. Однажды мужчина просто сорвался.
«Я признаю, что в обычных условиях уборка комнаты другого брата или сестры будет безобидным и, несомненно, проявлением любви и, безусловно, не будет приравниваться к домогательству», — заявил судья, пояснив, что при определенных обстоятельствах то, что может считаться безобидным для одних, может быть очень мучительным для других.
По словам брата, в течение последних восьми лет его сестра регулярно врывалась в его комнату ночью, чтобы убраться, полностью игнорируя его протесты и потребность в уединении. Сначала она приходила около 9 вечера, но затем стала приходить в 11 вечера и иногда оставалась до 4 утра, убирая комнату. Даже если она иногда уходила рано, она возвращалась среди ночи и убиралась до утра.
Другой брат подтвердил судье странный график уборки сестры, добавив, что его брат часто спешил домой, чтобы запереть дверь в свою комнату, только чтобы не дать ей войти. Однако она редко принимала отказ в качестве ответа и обычно находила способ войти в комнату, чтобы убраться. Когда ее спросили, почему она настаивает на уборке комнаты брата, женщина просто сказала, что ей «нужно было это сделать».
«Потому что мне нужно работать, моя дорогая», — сказала она судье. «Мне нужна работа, мой собственный график. Я должна ходить по своему собственному графику, в свое свободное время. Я не могу сказать, вы хотите, чтобы я пришла в 8 утра, значит, в 8 утра. Я не их служанка, я не их работник».
Женщина попыталась объяснить, что убирает комнату брата против его воли, потому что он сам не убирается, заявив: «Если человек сам делает уборку, сам убирает свою комнату, это нормально. Но они даже этого не делают после 40 лет. Даже пальцем не пошевелят!»
Однако судья отклонил ее объяснения, заявив, что «обе стороны являются взрослыми, и сестре не было необходимости навязывать брату свои собственные стандарты гигиены». Он также признал, что нападение брата на сестру было «неприемлемым», но предположил, что это могло быть реакцией на сильные страдания, вызванные поведением сестры.
На вопрос, подчинится ли она распоряжению судьи и перестанет входить в комнату брата без его согласия, сингапурская женщина ответила: «Нет, потому что… эта квартира принадлежит моему отцу, а не ему. Если ему некомфортно, он может не входить. Вы просите его не входить или найти себе отдельное место. Потому что он не следит за своей комнатой, и он разводит вредителей».
Однако ей придется быть осторожнее, поскольку нарушение постановления суда является уголовным преступлением, наказуемым штрафом, тюремным заключением или и тем, и другим.