Простая ошибка сотрудника юридической фирмы, случайно выбравшего не тот файл из выпадающего меню на онлайн-портале, привела к безвозвратному разводу не той пары.
Старший судья недавно отказался отменить развод пары, которую случайно выбрали из выпадающего меню адвокаты ведущей лондонской юридической фирмы Vardags, возглавляемой Айшей Вардаг. Пара, которую суд назвал мистером и миссис Уильямс, прожила в браке 21 год до 2023 года, когда они расстались. Пара все еще находилась в процессе заключения финансовых соглашений для их расставания, когда клерк Вардага случайно выбрал их для окончательного распоряжения о разводе на онлайн-портале, благодаря которому они официально развелись всего за 21 минуту. Все попытки добиться отмены судьей ошибки были отклонены, поскольку доверие общественности к действительно окончательному решению о разводе было более важным.
«Существует сильная государственная политика, заинтересованная в уважении определенности и окончательности, вытекающих из решения о разводе, и сохранении установленного им статус-кво», — сказал сэр Эндрю Макфарлейн, президент семейного подразделения .
С другой стороны, представитель Вардагса пояснил, что адвокат фирмы использовал онлайн-портал, чтобы по ошибке подать заявку на окончательное решение для пары, которая не была готова к разводу. Паре все еще нужно было разобраться в финансовых деталях, но как только было запрошено окончательное решение, развод был официально оформлен всего за 21 минуту.
Вардагс осознал ошибку через два дня после того, как она произошла, но когда он обратился в высокий суд с просьбой отменить окончательное постановление о разводе, эта просьба была отклонена. Фирма настаивала на том, что ее сотрудник случайно выбрал файл пары простым щелчком мыши, но судья объяснил, что на самом деле нужно пройти через несколько экранов на портале, чтобы получить окончательный заказ.
«Как и во многих подобных онлайн-процессах, оператор может добраться до последнего экрана, на котором делается последний щелчок мыши, после прохождения ряда предыдущих экранов», — сказал сэр Макфарлейн.
«Государство не должно разводить людей на основании канцелярской ошибки», — сказала Айеша Вардаг. «Когда ошибка доводится до сведения суда, и все признают, что ошибка была допущена, ее, очевидно, необходимо исправить… И это просто неправильно, не разумно, не справедливо».