Выступление Яира Лапида на обсуждении закона о роспуске кнессета 02.12.2020
Господин спикер, уважаемый кнессет.
Последние несколько месяцев были тяжелыми. Они оказались непростыми не только из-за кризиса, вызванного эпидемией, не только из-за разрушения экономики. Причина этого – полное банкротство правительства.
Эпидемия вскрыла всю подноготную того, как это правительство и премьер-министр принимают решения. Обнажила то, что вы пытались скрыть: всё решается в спешке, исходя из собственных интересов, не понимая, что вы делаете.
Единственное, что объединяет сегодня всех граждан Израиля, — это ощущение потери контроля над своей жизнью. Над своей работой, над своими детьми.
А вот ощущение, что кто-то управляет предприятием под названием Государство Израиль, — исчезло.
Люди потеряли контроль над своей жизнью, потому что правительство потеряло контроль над эпидемией. Оно не способно с ней справиться и не способно управлять страной. Оно даже с самим собой не может управиться.
Поскольку вы сами не понимаете, что делаете, мы, еще не завершив второй карантин, уже находимся на пути к третьему. Из-за этого в нынешнем году закрылось 80 тысяч бизнесов. Двести бизнесов закрываются каждый день.
Каждый из них – это семья, которая погружается в страшный кризис. Это панические атаки, самоубийства, алкоголизм.
Каждый день в Израиле ввергается в кризис двести семей. Число безработных приближается к миллиону. Нет госбюджета. Нет плана деятельности.
Израиль следует сравнивать с островными странами. Странами, которые можно изолировать, закрыв аэропорты. Такими как Новая Зеландия и Тайвань.
В Новой Зеландии умерло 25 человек. На Тайване семь. В Израиле — около 3000. Вы понятия не имеете, что вы делаете. Вы использовали великолепные ресурсы и возможности израильского общества и превратили все в политику.
Сплошные политические интересы, юридические расследования, налоговые льготы для Нетаниягу и рабочие места для приближенных. Заняты только собой, а государство тем временем остается без управления.
Вы подвергаете наши жизни опасности.
Вы подвергаете опасности нашу экономику, пренебрегаете нашими родителями, уничтожаете будущее наших детей.
Последние несколько месяцев были трудными из-за эпидемии, но еще и потому что стала видна глубина разлома.
Цена вашего провала — это не только закрытие предприятий, не только сотни тысяч безработных и банкротство владельцев малого бизнеса, дело жизнь которых было разрушено.
В первую очередь – это подрыв доверия израильского общества к руководству страны. Люди с болью осознали, что в этом правительстве нет взрослого ответственного человека. Взрослый-то есть, но совершенно безответственный.
Кажды й раз, когда возникает проблема, он перекладывает ответственность на других. Слишком многих из нас вы отодвинули на задний план. Слишком многих оставили в отчаянии, уничтожили конструктивное партнерство.
Вы разрушили ощущение единства, которое не зависит от разногласий между нами. Которое позволяет нам жить здесь вместе. Вы сломали силу израильского единства. Нашу главную ценность перед лицом любого кризиса и национальных проблем. Вы разбили все это на мелкие кусочки. Ради чего? Что вам это дало? Ради нескольких синекур для приближенных? Ради бессмысленных министерств, которые вы придумали?
Ради этого вы превратили израильский дух в сквозняк? Ради этого мы стали страной, где нападают на родителей, потерявших детей? Что с нами будет? Как это случилось с нами?
Эти родители сделали всё! Для нас! Чтобы защитить Израиль. Чтобы все мы могли жить здесь вместе.
Вы попрали истину, справедливость, все принципы морали, лишь для того чтобы унижать, уничтожать, разжигать и распространять ненависть повсюду.
Ненависть. Ненависть разрастается гораздо быстрее, чем коронавирус.
Вакцины против ненависти нет. От ненависти не погибают тихо. Нет шансов на то, что премьер-министр закроет рот своим людям, чтобы остановить эпидемию ненависти. Зачем ему это? Он на этом стоит. На этом зиждется его политика.
Выдвижение данного законопроекта – это не очередной раунд «только не Биби». Он нужен, чтобы покончить со всем этим. Пока Нетаниягу там, это не прекратится. Гнев и ненависть, неудачное руководство и политиканство, которые разрушают нашу страну, не исчезнут, пока он там. Наши дети растут в атмосфере ненависти. Это нужно остановить.
Я не хочу, чтобы так росли мои дети. Я не хочу, чтобы так росли ваши дети.
Дело не в Биби. Частные предприниматели, потерявшие средства к существованию, – вот причина.
Безработные, люди искусства, медики, которые работают по 20 часов в день, и некоммерческие организации, которые нуждаются в бюджетах – вот причина.
Ученики средних школ — вот причина. Они получили от этого правительства самый суровый урок обществоведения, какой только может быть: они узнали, что политикам в правительстве нет до них дела. Что главе правительства и министрам на них наплевать.
Они узнали, что стоят на последнем месте в списке приоритетов. Их правительство отказалось от них.
Они отказались, но мы не собираемся сдаваться. Мы будем бороться за всех, за пожилых, за системы здравоохранения и образования, за Яд ва-Шем. Мы не откажемся от государства Израиль.
Мы здесь друг для друга. Это принцип, который мы все разделяем, связующий элемент. Это наша страна. Она заслуживает большего.
Я призываю кнессет принять закон о самороспуске и позволить гражданам Израиля выбрать правительство, которому они будут действительно небезразличны.
Источник: https://www.facebook.com/lapid.ru/posts/2182465645210572
P.S. Роспуск кнессета — это не победа, это лишь первый шаг к новому правительству, которое позаботится о корона-кризисе и экономике, и не заставит граждан Израиля ненавидеть друг друга.